Blog
Translation
Getting Real Value from AI QA Starts with Understanding How It Works
A localization buyer’s guide to getting more from your linguistic validation You’re running AI QA on your translated content. Flags come back. You send the report to your language service provider and wait for the issues to be resolved. The delivery comes back cleaner. Job done. Except there’s a step in the middle that most projects don’t account for — and if it isn’t being done properly, your QA process is giving you the appearance of quality control without the substance of it. That step is linguistic validation: the expert
July 1, 2026 No Comments
Improving translation quality for Netflix content
Despite Netflix's efforts, there is still an opportunity to improve the translation and localization of content and be as accurate as possible to the …
Read moreHappy International Translation Day!
The time of year has come to celebrate our favourite subject: Translation. Each year, translators and linguists from all over the world celebrate
Read moreITC Global is HIPAA compliant
In this digital era, HIPAA is the most important medical acronym in the health information privacy field. ITC Translation USA, Inc. staff are trained,
Read moreWhich Video Conferencing Platform Is Right for Your Company?
With the global pandemic and many more people working from home, companies have been forced to reinvent how they do business, both with external and
Read more[United States] Virginia’s COVID-19 Vaccine Info Error Shows Dangers of Machine Translation
Around the world, many scientists, researchers, doctors and other specialists have been focused on one thing: developing a vaccine for COVID-19. And
Read moreThe Big Differences Between Translation and Interpretation
Communication is one of the cornerstones of society, and it is important for virtually every segment of business and infrastructure. In today’s world,
Read moreOur words for you
In 2020, actions were driven by words and words were driven by actions. We’re not afraid of words anymore, even when they carry the weight of history. …
Read moreWhy Text Expands and Contracts in Translation
Telecommunications, e-commerce and remote work have exploded, so it’s likely your company will need translation and localization services at some …
Read moreHow Dubbing and Subtitles Make Your Videos Successful Internationally
Today more than ever, the influence of foreign media is growing by leaps and bounds. This is especially visible in the increasing popularity of …
Read moreInfographic: the impact of COVID-19 on e-commerce
In the coming years, we will rely even more on digital, as COVID-19 has only accelerated the trends. 68% of consumers surveyed said that COVID-19 has
Read moreITC Global is ISO 17100 certified
ISO 17100 certification confirms the quality of our existing translation processes at ITC Global. What is the ISO 17100 standard? The ISO 17100 …
Read moreForewarned Is Forearmed
Good translators need to be professional, fully understand the languages they work with, stay focused on the task at hand and be talented writers to …
Read more











